Solidarietà con gli attivisti sindacali algerini arrestati

  Mercoledì 20 febbraio 2013 ad Algeri la polizia ha circondato e bloccato l’ingresso della sede dei sindacati, impedendo lo svolgimento del primo Forum Magrebino contro la disoccupazione e la precarietà. Le delegazioni tunisina, marocchina e mauritana sono state angariate dalla polizia, che ha arrestato un disoccupato algerino e tre membri dell’Ufficio Nazionale dello SNAPAP, sindacato autonomo del pubblico impiego (Algeria) e fermato dopo perquisizioni in albergo tutte le delegazioni straniere al Forum. Il Sindacato Intercategoriale Cobas esprime la sua piena solidarietà con gli attivisti sindacali del Maghreb colpiti dalla repressione governativa, auspicando un collegamento e sempre più stretti […]
Condividi:

 

Mercoledì 20 febbraio 2013 ad Algeri la polizia ha circondato e bloccato l’ingresso della sede dei sindacati, impedendo lo svolgimento del primo Forum Magrebino contro la disoccupazione e la precarietà. Le delegazioni tunisina, marocchina e mauritana sono state angariate dalla polizia, che ha arrestato un disoccupato algerino e tre membri dell’Ufficio Nazionale dello SNAPAP, sindacato autonomo del pubblico impiego (Algeria) e fermato dopo perquisizioni in albergo tutte le delegazioni straniere al Forum.

Il Sindacato Intercategoriale Cobas

esprime la sua piena solidarietà con gli attivisti sindacali del Maghreb colpiti dalla repressione governativa,

auspicando un collegamento e sempre più stretti legami tra le organizzazioni dei lavoratori dei paesi del Nordafrica e dell’Europa per una lotta comune a difesa delle condizioni dei lavoratori, in una prospettiva anticapitalista.

SI Cobas – Milano, Italia

 

 

تضامننا اللامشروط والمبدئي مع النقابيين الجزائريين والمعطليين الموقوفين

 

بتاريخ 20 فبراير 2013، اعتقلت السلطات الجزائرية وفود ممثلة للمعطلين من المغرب، موريتانيا وتونس بالإضافة الى محاصرة مقر النقابة الوطنية المستقلة لمستخدمي الادارة العمومية (SNAPAP ) الجزائرية المحتضنة و المشاركة في أشغال المؤتمر التأسيسي للإتحاد المغاربي لمحاربة البطالة والعمل الهش المنعقد بالعاصمة الجزائر.

إن نقابة SICOBAS بإيطاليا تعبر عن تضامنها الكامل مع المناضلين المغاربيين الموقوفين من طرف السلطات الجزائرية وتؤكد استعدادها للنضال المشترك الأممي عبر خلق آليات تواصل بين عمال شمال إفريقيا وأوروبا على أرضية مواجهة الرأسمالية.

 

SICOBAS ميلانو- إيطاليا

Solidarietà Algeria

 


Condividi:

Facebook Comments

Comments Closed

Comments are closed. You will not be able to post a comment in this post.