![Pubblichiamo la posizione dell’unione degli operai del metallo Turchi Metal İşçileri Birliği – MİB 4 novembre alle ore 14:47 · Sömürü, baskı, kıyım varsa! O HALDE DİRENİŞ DE VAR, UMUT DA VAR! 15 Temmuz darbe girişiminin ardından OHAL ilan ettiler. Güya OHAL devlete karşı yapılacaktı. Darbe girişimine başvuran örgüt ezilecek, devlet temizlenecekti. Peki ne oldu? Ne oluyor? OHAL topluma karşı kullanılan bir silaha döndü. Fetullahçılarla hiçbir ilgisi olmayan ilerici, aydın, muhalif kamu emekçileri, akademisyenler, gazeteler, gazeteciler, seçilmiş belediye başkanları, milletvekilleri keyfi biçimde görevden alınıyor, kodese atılıyor, tutuklanıyor. Söz, basın, toplanma hakkı, örgütlenme hakkı, hak arama hakkı sizlere ömür. Hükümetin, […]](https://www.operaicontro.it/wp-content/uploads/2016/11/operai-turchi-1-620x350.png "TURCHIA: Lo sfruttamento, la repressione, il massacro! La posizione del Metal İşçileri Birliği – MİB")
Pubblichiamo la posizione dell’unione degli operai del metallo Turchi
Metal İşçileri Birliği – MİB
Sömürü, baskı, kıyım varsa!
O HALDE DİRENİŞ DE VAR, UMUT DA VAR!
15 Temmuz darbe girişiminin ardından OHAL ilan ettiler. Güya OHAL devlete karşı yapılacaktı. Darbe girişimine başvuran örgüt ezilecek, devlet temizlenecekti. Peki ne oldu? Ne oluyor?
OHAL topluma karşı kullanılan bir silaha döndü. Fetullahçılarla hiçbir ilgisi olmayan ilerici, aydın, muhalif kamu emekçileri, akademisyenler, gazeteler, gazeteciler, seçilmiş belediye başkanları, milletvekilleri keyfi biçimde görevden alınıyor, kodese atılıyor, tutuklanıyor.
Söz, basın, toplanma hakkı, örgütlenme hakkı, hak arama hakkı sizlere ömür. Hükümetin, valilerin tek bir emri ile her şey yasaklanıyor.
Bakın Musul’du Lozan’dı diyerek, emperyalist yağma sahasına dönen, gerici çeteler eliyle yakılan yıkılan Ortadoğu’da pay kapmak uğruna maceralara giriliyor.
Peki “bunlardan bize mi ne” diyeceğiz?
Dersek sadece kendimizi kandırırız.
Çünkü Ortadoğu’da acı çeken halkların acısı bizim de acımız. Emperyalist ve gerici çıkarlar uğruna orada patlayan bir bomba dönüp bizi de vuruyor, orada ölenler, yollara dökülüp mülteci olanlar kardeşlerimiz.
Yıkımın faturasını hep beraber ödüyoruz.
Nasıl mı? Örneğin hepimiz vergiden dertliyiz. Öyle ya kazancımızın yarıdan fazlası vergiye gidiyor. Belimiz bükülüyor. Savaş baronları, silah tekelleri her savaşta büyük vurgunlar vuruyor.
Savaş demek işçi kıyımı demektir. Bir örnek verelim, Birinci Körfez Savaşı sırasında yüzbinlerce işçi işinden oldu. Fatura her zaman olduğu gibi işçiye ödetilir. Pek çok fabrikadan kıyım haberleri geliyor tesadüf mü?
Şimdiden MESS, EMİS gibi patron örgütleri ve tek tek patronlar, kriz ve savaş edebiyatı yapıyor. OHAL nasıl olsa grevi yasaklar diye sırtlarını koltuklarına yaslayıp ellerini oğuşturuyor.
BİZE NE Mİ?
Bir hikaye var Hitler zamanı Almanya’dan. O zaman bir işçi, komünistler alınır susar, Yahudiler alınır susar, gazeteciler alınır susar, sendikacılar alınır susar. Çünkü o onlardan değildir. Ama en son sıra kendisine gelir, bağırır ama sesini duyacak kimse kalmamıştır.
Yarın sıra sana gelecek demiyoruz, sıra sende zaten!
Bak işçi kardeşim! Tam da OHAL ile birlikte Bireysel Emeklilik Sigortası (BES) hayata geçirildi. Kiralık işçilik geçirildi, kıdem tazminatı da sırada. Dahası OHAL ile işten atılanlar sadece memurlar değil, aynı zamanda kamu kuruluşlarında çalışan mücadeleci işçiler de…
Daha dün sendikalaştıkları için işten atılan Yüksel Endüstri işçileri fabrika önünde direndikleri için OHAL bahane edilerek gözaltına alındı.
Tüm bunlar olurken kim sesini çıkarabildi, itiraz edebildi? Eskiden lafta kalsa da esip gürleyen sendika beyleri rahatlar artık, tek bir çıt çıkarmıyorlar.
Unutma 2017’de hakların için ayağa kalktığında OHAL prangası ayağında. Bir söz vardır, hareket edemeyen zincirlerini hissedemez diye. Bir hareket et de gör bakalım. 2016 Mart’ında hak mücadelesi veren Renault işçisine yaptıklarını unutma!!!
SÖMÜRÜ VE HAKSIZLIK VARSA O HALDE DİRENECEĞİZ!
Arkadaşlar direnmekten, mücadele etmekten, birliğimizi sağlayarak her yerde hak mücadelesi vermekten başka yolumuz yok. OHAL’le ne kadar elimizi kolumuzu bağlamaya çalışsalar da hala direnen işçi kardeşlerimiz var.
Birkaç hafta önce özelleştirmeye karşı iş durduran binlerce işçi kardeşimiz, hakları için grev yasaklarını dinlemeyerek şalteri indiren metal işçisi kardeşlerimiz, grev bayrağını çeken gıda ve belediye işçileri tutmamız gereken yolu gösteriyor.
O halde direniş de var, umut da var.
Sinmeyeceğiz, elimizin kolumuzun bağlanmasına izin vermeyeceğiz, eğer haksızlık varsa, sömürü varsa, adaletsizlik varsa o halde direneceğiz.
Sınırsız söz, basın, örgütlenme ve grev hakkı istiyoruz!
Eşit, özgür, kardeşçe ve insanca yaşamak istiyoruz!
METAL İŞÇİLERİ BİRLİĞİ
4 Kasım 2016
E poi c’è la resistenza, e c’e ‘ speranza!
Dopo il 15 di luglio, colpo di stato, hanno annunciato che sarebbero doveva essere un atto contro il governo. L’ organizzazione sta per essere schiacciata, il governo sarà distrutta. Allora cosa e ‘ successo? Che diavolo sta succedendo?
Ohall è tornata a un’arma usata contro la società. Un graduale, progressivo, aydın, non opposizione comunità, accademici, giornali, giornalisti, membri dell’eletto, il sindaco eletto, i membri del sindaco eletto, vengono licenziati, essere arrestato,
Il diritto, la stampa, il diritto all’assemblea, il diritto al l’organizzazione, il diritto di chiamare il governo non sarà in grado di fare qualsiasi cosa con un unico ordine del governo.
Senti, e ‘ stato mosul, dicendo che si trattava di Losanna, e poi entrando in Medio Oriente, per avere una quota in Medio Oriente, che è stato bruciato al saccheggio imperialista
Cosa vogliamo dire: ” che cos’è questo per noi?
Se lo facciamo, dobbiamo solo bluff noi stessi.
Perché in Medio Oriente, il dolore delle persone che soffrono in Medio Oriente è il nostro c’è una bomba che è esplosa in guerra per interessi imperialisti e reazionaria, e loro ci spari, e coloro che muoiono in mezzo alla strada, i profughi
Siamo sempre pagando per la distruzione della distruzione.
Che ne dici? Per esempio, siamo tutti deducibili dalle tasse. Più della metà di loro sono esentasse. Sono nel bel mezzo della notte guerra Baroni, armi armi di artiglieria, sparatoria in ogni guerra.
La guerra significa che il lavoratore era un lavoratore. Gli daremo un esempio, è morto di centinaia di lavoratori durante la prima guerra del Golfo. La bolletta non sarà in grado di pagare i lavoratori come al solito. E ‘ una coincidenza che un sacco di fabbriche vieni dalla fabbrica?
E ‘ gia ‘ casino, aspirazione, capo organizzazioni e l’unico boss, una crisi e la guerra e la letteratura. Non saranno in grado di mettere le mani sulle loro spalle a voltare le spalle in ordine
Qual è il problema con noi?
C’ è una storia, tempo di Hitler, Germania. Poi un lavoratore zitto, i comunisti will stai zitto, e gli ebrei avranno zitto, e i giornalisti potranno stare zitto, e perche ‘non e’ uno di loro. Ma l’ultima volta che è in lui, grida, e c’e ‘ nessuno li ‘ a sentire
Non ci sentiamo la prossima volta domani, e tu sei il prossimo!
Ascolta, il mio lavoratore, mio fratello! In pieno, con i singoli ohall, assicurazione pensionistica (cinque) è stato dato alla vita. Assunto Travaglio, liquidazione. È, inoltre, non solo gli agenti che sono stato licenziato dal lavoro, ma anche la lotta dei lavoratori che lavorano in pubblico
Piu ‘ alti dei lavoratori dell’industria sono stati arrestati per la loro pazienza davanti alla fabbrica.
Quando tutto questo stava succedendo, che sarebbe stato in grado di sentire la voce finché lo usavo per le parole, non avrebbero dovuto fare un unico recinzione.
Ricorda, quando ti alzi per i tuoi diritti, nel 2017, sei in piedi. C’ è una parola, quindi non riesce a sentire le catene che non posso non dimenticare quello che hai fatto con Renault lavoratore!!!!!! che sta lottando per i diritti del 2016 marzo.
Se lo sfruttamento e l’ingiustizia sono sbagliate, combatteremo!
Non abbiamo un modo di lottare, lottare, lottare, lottare per la nostra unità, e non abbiamo alcun modo abbiamo ancora i lavoratori che si oppongono, anche se sono in grado di legarsi le mani con ohall.
Migliaia di lavoratori che hanno smesso di lavorare contro la privatizzazione un paio di settimane fa, l’operaio metalmeccanico che ha lanciato lo sciopero per i diritti di sciopero per i diritti di sciopero, che è il modo per mantenere la
E poi c’è la resistenza, e c’e ‘ speranza.
Noi non li lascia mettere le mani su le mani, ma se c’e ‘ un’ingiustizia, se c’e ‘ un crimine, allora avremo stand
Vogliamo le promesse, stampa illimitata, l’organizzazione e lo sciopero!
Vogliamo vivere pari, libera, fraterna, e la vita umana!
Unione dei lavoratori del metallo
4 NOVEMBRE 2016
Comments Closed