LA GLOBALIZZAZIONE DEGLI SCIOPERI

Il massimo di notizie che arrivano dagli USA sono le sbruffonate di Trump sulla pandemia. Ma c'è un'altra realtà fatta di proteste e scioperi operai. Negli USA come in ogni parte del mondo globalizzato, per difendersi dal coronavirus bisogna vedersela col padrone.

Il massimo di notizie che arrivano dagli USA sono le sbruffonate di Trump sulla pandemia. Ma c’è un’altra realtà fatta di proteste e scioperi operai. Negli USA come in ogni parte del mondo globalizzato, per difendersi dal coronavirus bisogna vedersela col padrone.


16 MAGGIO 2020, DAL SITO WORLD SOCIALIST
Centinaia di operai sono in sciopero presso sei società di confezionamento di frutta nella contea di Yakima, Washington, chiedono che le aziende forniscano adeguati dispositivi di protezione individuale (DPI), indennità di rischio e condizioni di lavoro sicure per ridurre il rischio di contrarre il nuovo coronavirus che causa COVID – 19
Venerdì scorso, il primo gruppo di braccianti è uscito da Allan Brothers Fruit Company, dopo che 12 lavoratori sono risultati positivi al virus. Secondo quanto riferito, la direzione ha nascosto i casi positivi e ha persino richiesto a un dipendente malato di tornare al lavoro.
L’azione degli operai agricoli di Allan Brothers ha innescato una serie successiva di scioperi nelle strutture vicine: Matson Fruit, Jack Frost Fruit, Monson Fruit e, più recentemente, Columbia Reach e Madden Fruit.
I lavoratori agricoli di Yakima si uniscono agli scioperi dei confezionatori di carne a Creta, nel Nebraska, i lavoratori dell’abbigliamento presso una fabbrica tessile a Selma, in Alabama, i lavoratori di una società di trasporto di rifiuti a New Orleans, in Louisiana, i lavoratori della maquiladora in Messico.
Mentre gli scioperi sono scoppiati spontaneamente dall’indignazione dei braccianti, i lavoratori sono rappresentati da Familias Unidas por la Justicia (FUJ), che ha avviato ieri negoziati con Jack Frost. FUJ è un sindacato locale di lavoratori agricoli che rappresenta circa 500 lavoratori, che è stato lanciato nel 2013 e affiliato con il Consiglio del Lavoro dello Stato di Washington AFL-CIO nel 2015.
I braccianti hanno cercato di esprimere le loro preoccupazioni con la direzione ma sono stati ignorati. Rosalina Gonzalez, che ha lavorato per il magazzino del Columbia Reach Pack per 19 anni, ha dichiarato alla Yakima Herald-Republic : “Ci sono molte persone che si sono dimostrate positive qui. Mi sento in pericolo, ma devo lavorare. Non ho scelta.”
“Molte persone non sanno cosa dobbiamo affrontare in questo lavoro”, ha spiegato alla stampa locale Maria Valdivinos, un’altra operaia stagionale. “Riteniamo di non avere supporto da nessuno.”
Su linee di picchetti distanziati, gli operai hanno portato cartelli sia in spagnolo che in inglese dichiarando “Lavoratori prima dei profitti”, “gli operai agricoli sono essenziali, non carne da macello”, “Siamo umani”, “Non più schiavitù” e “Abbiamo bisogno protezioni “.
Oltre alla domanda di base di maschere, forniture sanitarie e misure di distanziamento durante il lavoro, gli operai in sciopero chiedono un aumento della retribuzione da $ 13,85 l’ora a $ 15,85 l’ora. La società non ha accettato queste richieste, sostenendo di aver fatto del proprio meglio per proteggere i lavoratori e non prenderà in considerazione un aumento dei salari. Il proprietario e presidente di Hansen Fruit, Eric Hansen, ha dichiarato: “Se si tratta di soldi, sono molto deluso che lo sciopero sia fuorviante per il pubblico”.
Attraverso lo sfruttamento di questi braccianti e di migliaia di altri, la contea di Yakima è la principale contea di Washington per la produzione di colture e bestiame, secondo quanto determinato dai ricercatori della Washington State University, generano circa 1,65 miliardi di dollari all’anno di prodotti agricoli.
Situata a 150 miglia a sud di Seattle, la Yakima Valley ha il maggior numero di casi COVID-19 rispetto alla sua popolazione rispetto a qualsiasi contea dello Stato di Washington, con un caso ogni 123 persone. Le statistiche più recenti confermano 1.916 casi e 65 decessi, numeri che sono probabilmente sottostimate grossolane a causa della mancanza di test di massa negli Stati Uniti.
L’alto tasso di infezione è correlato alla concentrazione di lavoratori agricoli migranti nella regione, che vivono e lavorano in condizioni retrograde che li rendono particolarmente vulnerabili al nuovo coronavirus.
Poco meno della metà della popolazione della contea di Yakima è ispanica o latina, molti dei quali sono lavoratori agricoli stagionali provenienti dal Messico e dall’America centrale. Ai lavoratori immigrati viene negata la patente di guida, l’alloggio adeguato, la sicurezza del lavoro e le prestazioni sociali, comprese quelle approvate nella legge CARES di emergenza.
Per molti anni prima dello scoppio della pandemia, i braccianti di Yakima hanno riferito di furti salariali, molestie sessuali, aggressioni, giornate di lavoro spaventosamente lunghe e salari bassi. Il tasso di povertà nella contea di Yakima è del 18 percento, quasi il doppio del tasso nazionale.
“Ci sono persone che vengono senza documenti [legali] e devono dormire sul pavimento, in auto e in situazioni più deplorevoli”, ha detto un funzionario locale di nome Diego al sito world socialist: “Ci sono migliaia di civili che hanno perso il loro posto di lavoro, e molti lavorano nei ranch solo 4 o 8 ore alla settimana e non sono ammissibili ai programmi di aiuti del governo degli Stati Uniti “.
Molti operai agricoli di Yakima esprimono paura di perdere il lavoro e quindi le entrate che usano per sostenere le loro famiglie, intraprendendo azioni isolate. “Se parliamo, non sappiamo dove andare o no, chi ci ascolterà e se ci sarà sostegno da parte di colleghi lavoratori”, preoccupato Raul, un bracciante agricolo della vicina Borton Fruit la cui moglie lavora in uno dei luoghi in sciopero.
“Tuttavia”, ha aggiunto, “sostengo gli scioperi. Le loro richieste di essere lavoratori essenziali sono molto giuste e necessarie.
Le azioni dei braccianti di Yakima riflettono la crescita dell’opposizione nella classe lavoratrice all’insistenza della classe dominante che i lavoratori devono o rischiare la vita lavorando in condizioni non sicure o perdere il lavoro. I lavoratori hanno ritenuto ogni giorno la paura “essenziale” di prendere il virus mortale al lavoro e di trasmetterlo ai propri cari a casa.

DA FACEBOOK
Scott Christian (Operaio Chrysler LLC Detroit) Non c’è stata nessuna lotta. Abbiamo solo dato e dato e ceduto ancora, IUAW (sindacato settore auto) continua ad aiutare il padrone per impoverirci ulteriormente. Negli ultimi sei rinnovi contrattuali non abbiamo ottenuto assolutamente niente. Ci abbiamo solo rimesso.
Gene Debs (operaio)” Non mi sento al sicuro, tranquillo”, la frase più diffusa in reparto. NLRA SECTION 502 (Il decreto nazionale sulle relazioni di lavoro) vieta al tuo caporeparto o all’azienda di costringerti a lavorare in una situazione dove non ti senti ragionevolmente a tuo agio, sicuro. Ti protegge anche da una eventuale rappresaglia o minaccia che l’azienda ti applichi Il wildcat” (sciopero a gatto selvaggio, che prevede il licenziamento) in caso di fermata. Se stai iper ventilando nella mascherina, allontanati dalla linea di produzione. Non mi sento al sicuro. Se sei in un veicolo, sulla linea, e c’è qualcuno prima di te, aspetta che finisca. Non mi sento sicuro, Proteggetevi, fratelli e sorelle, l’azienda non lo farà!

UNITE ALL WORKERS (Unire tutti gli operai) pubblica un interessante vademecum, dove si propone di bloccare le produzioni applicando i regolamenti delle postazioni alla lettera.
Un operaio dello stabilimento di Windsor Assembly in Ontario, in Canada, ha dichiarato: “È strano non puoi andare a trovare tua madre alla festa della mamma. Nessun assembramento di oltre cinque persone. Ma devi andare a lavorare. Che senso ha tutto questo? Muoiono 100.000 persone e loro se ne fregano. Cosa faranno? Niente.”
Nello stabilimento della General Motors di Silao, Messico, che dovrebbe riavviare la produzione lunedì, un gruppo di operai chiamato Generating Movement ((Creare Movimento) ha rilasciato la seguente dichiarazione:
“Appello internazionale per la solidarietà e l’azione a sostegno della lotta degli operai di General Motors “.
Il comitato rifiuta le misure di “sicurezza” fasulle della direzione perché inadeguate e mette in guardia dal “crimine che i padroni e i dirigenti di General Motors stanno per commettere costringendo i nostri colleghi a tornare al lavoro il 18 maggio, durante il picco della pandemia di coronavirus e il 30 maggio per i lavoratori più fragili di salute “.
L’arrogante determinazione dell’azienda nel costringere gli operai al ritorno in produzione solleva questioni di vita o di morte ed è soprattutto una sfida politica alla classe degli operai. . Negli Stati Uniti, sia l’amministrazione Trump che i governatori democratici, come Gretchen Whitmer dello stato del Michigan, si sono accodati alla incosciente campagna spericolata promossa, dalle case automobilistiche, per riavviare la produzione.
Questa lotta ha bisogno di siluppare un movimento politico della classe degli operai, per combattere su un programma socialista. finalizzato alla difesa dei nostri bisogni concreti e della vita umana, non ai profitti aziendali. Invitiamo gli operai interessati a ulteriori informazioni a contattare la newsletter del WSWS Autoworker e il Socialist Equality Party.
Traduzione a cura di M.C .

Facebook Comments

Comments Closed

Comments are closed. You will not be able to post a comment in this post.